L'écusson de la Force policière d'Edmundston représente les armoiries de cette ville majoritairement francophone du Nord-Ouest du Nouveau-Brunswick. Le porc-épic qui figure au second quartier des armoiries rappelle à la fois les origines de la ville, sa situation sur la rivière Madawaska (nom d'origine mic-mac qui signifie "pays des porcs-épics". Le champs vert évoque les riches cultures et les magnifiques forêts de la région. Les billettes symbolisent l'industrie forestière, un des moteurs économiques de la région.
La couronne murale évoque le Fortin du P'tit-Sault, principale attraction touristique à Edmundston qui était utilisé au milieu du 19e siècle, pendant la "Guerre non-sanglante de l'Aroostook." L'étoile symbolise pour sa part le fait qu'Edmundston a été surnommée la "porte du Nord", en raison de sa situation géographique. Les autres symboles font référence, par exemple, au fait qu'Edmundston a le très rare privilège de posséder son propre système de production et de distribution d'électricité (foudres). La proximité d'Edmundston à la frontière des États-Unis est soulignée par la branche d'érable et la branche de pin.
Il est à remarquer que les principaux éléments de la population d'Edmundston ont leurs emblèmes dans ces armoiries. L'étoile des Acadiens, la couleur azur pour les Canadiens-Français sont là. La licorne personifie l'élément britannique. Enfin, les Irlandais sont représentés par le sinople, couleur de la "verte Irlande".
Les membres de la Force policière d'Edmundston échangent régulièrement des écussons avec des policiers de partout au monde. Si vous êtes policier et souhaitez échanger votre écusson pour celui d'Edmundston, communiquer avec le constable Pierre Schelling au 1.506.739.2100 ou par courriel à pis@nbnet.nb.ca
